New Arizona law on sealing criminal records may help some renters, but there are limitations